Cap. CXXVII  Do cavare uno botono e piu   de doi strenghe

E’ un piccolo gioco di prestigio che si esegue ancora oggi.
Le due funicelle sotto la pallina centrale sono ripiegate. Questo permette di liberare le palline mentre due spettatori tengono fermi i 4 capi.

This is  a magic trick.
The two strings under the central marble have fold. This allows to free
the marbles while two spectators hold grip  the 4 heads.

Riferimenti:

12 “Giuoco di  cavare tre palle infilate in due cordelle”  Pietro
Rusca, Il Maestro de’ giuochi piacevoli  1743 pag. 31